когда пытаюсь понять, где проходят точки пересечения скандинавской и кельтской мифологий?
Меня, если точнее, норны интересуют. Вроде в кельтской их нет, но интернет - это такая противоречивая свалка.
Хотя, впрочем, я, наверное, не буду этим заморачиваться. Влияние искусства очевидно было, этим, пожалуй, лучше и ограничиться.
Хотя, конечно, все равно интересно.
ЗЫ. Порылась на полках, нашла Старшую Эдду оО Там, правда, Младшей нету, перевод явно другой и сносок к каждому третьему слову тоже нет. Так что за дубль можно не считать )))