• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Учеба (список заголовков)
12:28 

полиглот типа

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
После Израиля (дада, я пишу отчеты, все в процессе, просто фото с дайвинга на диске, который не читается, а я пока еще не отчаялась). Так вот, после Израиля я решила, что таки надо бы поучить английский. Просто там, особенно в Эйлате, пришлось реально много не только слушать, но и общаться на английском. А у меня ж как, благодаря фильмам/сериалам я имею неплохой словарный запас. То есть, я в принципе неплохо понимаю, но говорить не умею. Я выдаю готовые фразы (из фильмов, ага) или набор слов, слепленный хоть как-то. Потому что я ноль в английской грамматике. Как склонять, как спрягать, как поставить в прошлое/настоящее/будущее - без понятия. И как это все между собой отличать тоже не очень представляю.
Так вот, решила, что надо это безобразие исправить.
Но все курсы делятся на уровни. А с моими бардачными знаниями я не очень уверена, на какой уровень мне идти.
А в Баварском доме такая система, что, прежде чем зачисляться на курс, можно пройти тест на определение своего уровня.
И я его прошла.
Согласно результату теста мой уровень - Pre-Intermediate (B1) :facepalm:
Из 60 вопросов я правильно ответила ровно на половину. 30 (!) правильных ответов.
Но спросили бы меня, почему я ответила так или иначе... Нет, не наугад. То есть, не совсем. Часть ответов я выбирала по принципу "мне так лучше звучит" (ну да, у меня ж восприятие языка изначально на слух), остальное - а оно мне напоминает такую-то немецкую грамматическую конструкцию. Кстати, последний вариант не так уж и плох.
Но это бред, конечно.
У меня, блин, немецкий на твердый уровень А2.2, а английский так сразу - В1.
Пока вся в сомнениях.
Может ну их, эти курсы, попытаться так, с самоучителями...

@темы: Лытдыбр, Разное, учеба

18:33 

диплом спеца

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Преамбула 1.
читать дальше

Преамбула 2.
читать дальше

Перед защитой:
читать дальше

Защита:
читать дальше

А сейчас у меня очень странное ощущение, потому что мне не надо никуда бежать, никуда спешить и вообще ничего не надо. И это очень странно.
Впрочем, на самом деле это не совсем так, ведь я вписалась в Фандомную битву. Так что, все еще будет ;)))

@темы: Лытдыбр, Отчет, Фото, учеба

21:33 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Кхм. Мне скинули видео с моей защитой (подруга снимала на обычную мыльницу, но все же). Выкладывать я его не буду, но... это что-то невероятное, как я тараторю!!! :facepalm: Причем, у меня было ощущение, что я говорю медленно. Точнее, я себя очень сильно тормозила и старалась контролировать речь, поскольку знаю за собой эту манеру тараторить, как ошпаренная. Но если я так быстро говорю, когда себя контролирую, то... люди, как вы со мной общаетесь? :nea:

@темы: Лытдыбр, учеба

21:17 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Отстрелялась!
5
Подробности позже, а пока - спаааааать.

@темы: учеба

21:38 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Дурацкий какой-то день. Все наперекосяк.
И я не выдюжу 48 часов без сна, это ж не реально (особенно если учесть, что у меня нет никаких средств, чтоб взбодрится, кроме холодной воды =\ )
Но ничего, еще два дня и так или иначе, но все закончится.
Дождаться не могу.
пойду на Мстителей!
Не пойду. Больше нет сеансов не в Тры-Ды =\

@темы: учеба

00:59 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Так лады. Рискну пойти спать. Если завтра с утра успею, то будет у меня на три работы по две доски. Если нет - так и будет.
спать, спать спать!
главное, встать, когда проснусь. Это самое сложное =\

@темы: учеба, Лытдыбр

00:05 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Все-таки ночные посиделки - это не хорошо. То есть, с одной стороны, вроде много успела (другой вопрос, что к трем я была уже малость того, и Лорелея у меня получилась уродиной =\ ), с другой - протупила как никогда. Даром, что умудрилась выспаться с шести до восьми (реально выспалась, надо запомнить время), все равно потом еще пол дня тупила, не могла решить третий лист. Плюнула, распечатала и вырезала так. Но! Только к вечеру вспомнила, что я собиралась там по освещению все кардинально менять. Если сейчас поправлю и получится приемлемо, придется завтра срочно вырезать. Чую, буду торчать в универе до вечера =\ Хрень.
Еще и в продаже не могу найти рамки 35х45. Уверена, что такие видела, но тут обошла несколько магазинов - нету. Или 30ч40, или 40ч50, или 30х45, что вообще бредово. В общем, пичалька. Еще с паспарту заморачиваться...Ы.

Осталось еще четыре дня. Точнее три, потом сама защита и все. Я пойду на Мстителей!!!!! :rotate:

@темы: Творчество, учеба

05:56 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Жаль, не считала, сколько раз за сегодня я это произнесла, где-то 100500 раз, наверное. И еще столько же скажу в ближайшие четыре часа.

:ruki: :wdpkr: :cens: Я НЕНАВИЖУ ГУАШЬ! :cens: :wdpkr: :ruki:

@темы: учеба

21:20 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Диплом приближается


@темы: Doctor Who/Torchwood, Видео, Лытдыбр, учеба

04:04 

хелп!

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Мдя.
Хелп!

Мне нужна какая-нибудь книжка, где бы хоть чуть-чуть писалось про традиции иллюстрирования стихов. И вообще связь поэзии с изобразительным искусством. Кроме простой констатации, что она бывает. И именно книжка.
Как все сложно =\

@темы: учеба, Вопросы

18:25 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Нда. Попробовала клей-пистолет. Фигня какая-то. Нет, приклеить-то он приклеил. Но только между досточками почему-то обрзовался слой где-то с миллиметр. А это много. Мне вообще-то надо, чтоб они вплотную были.
В общем, лажа, но для первого блина сойдет. Не зря я с запасом брала доски.
Другой вопрос, что запаса времени у меня нихрена нет.
Мда.
Плюс еще при переносе рисунка бумага коробится начинает. Перенестись-то он перенесся, и действительно ярче, чем после струйного принтера, но надо бы выяснить, как правильно бумагу закреплять, чтоб она в процессе не ерзала.
Или порезать и кусочками?.. Надо подумать.
В общем, весело. Я всей этой буйдой должна была еще месяц тому озадачиться.
Тормоз.

@темы: Творчество, учеба

15:26 

злая, как не знаю кто

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Планировала сегодня устроить себе невыходной день, сидеть дома и малевать. Тут звонят и как на пожар - срочно! в универ! вызывают!
Мать вашу.
Взяла вещи, поехала.
Почти три часа псу под хвост.
Снова ему все не так, все плохо и ужас ужас. И главное ж, 90% сказанного как раз о том, над чем я и так работаю. А оставшиеся десять... лучше бы не слышала. Конь ему опять не конь, изящнее, видишь ли, надо. Вот как рисовал неделю назад карандашиком. Где он видел такого изящного линогравюрного коня??? И всадник не всадник, посадить лучше, а куда лучше, я уже наплевала и по капсам с "Гордости и предубеждения" малевала. И опять же, одно дело тушь или тем паче карандаш, а в материале хрен я все это изящество сохраню.
Но вынос мозга был с другим.
Показываю работу. Там мужик сидит на скале в профиль, задумчиво глядя вдаль. Я знаю, что там не доработан ландшафт, облака, сапог, сомнительная бакенбарда, и меня сильно смущает котелок, он, имхо, на кастрюлю похож.
Что говорит препод? Он говорит, что у мужика профиль не романтический. Профиль! Не романтический! :cens: Сделай, говорит, его романтичнее! И предложил поглядеть на профиль Пушкина :facepalm:
Я фигею, дорогая редакция. У меня впереди неделя, мне пять дней надо минимум, чтоб успеть все вырезать, а он мне с этим не романтическим профилем. Бздец какой-то. :bull:
Пошло все нах, делаю, как хочу, а остальное пох.

@темы: Творчество, учеба

21:00 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Чего-то я не понимаю. вот когда речь идет о рунических камнях, я себе сразу представляю какую-нибудь тропинку, или дорогу, и возле стоит себе булыжник произвольной формы с рунами.
Ок.
А как рунический камень может торчать из моря? :upset: Да и еще так торчать и такого размера быть, чтоб на нем сидеть можно было... Впрочем, последнее не факт, может он просто рядом уселся. но все равно, рунический камень торчит из моря... как это? оО

@темы: Разное, учеба

23:46 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Озадачилась. У меня всадник, в пальто. С конем я разобралась, с его посадкой тоже, а вот с одеждой... Поскребла макушку, полезла смотреть мужские костюмы 18 века. Сижу, слюни пускаю.
До чего ж раньше разнообразной и интересной была мужская мода!
И куда все делось?
И, главное, зачем?

Но в головных уборах я запуталась =\

@темы: Разное, Творчество, учеба

01:48 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Busuucom, конечно, несколько сомнительный источник информации, в плане достоверности. Но с другой стороны, перепроверить я пока еще не решила, где, а мозги заворачиваются уже.
Тема там - жилье.
Что я знала и раньше, это то, что наши двухконатные квартиры у немцев зовутся однокомнатными. Наши трехкомнатные - у них двухкомнатные и т.д. Ну, типа гостинная не в счет.
Когда я в Германии у преподавательницы спросила, как же называются у них квартиры с одной комнатой, мне сказали, что студиями. (а одноэтажки - бунгало, что меня несколько озадачило)
Так вот. Бусуком вынес мне мозг следующим.
Для начала, тут несколько наоборот, квартиру-студию они назвали однокомнатной (Einzimmerwohnung), кароч, я уже тут запуталась. Но дальше интереснее.
Дальше появилось слово Dachterrassenwohnung, которое перевели как Мансарда.
А что же такое Мансарда? А die Mansarde - это оказывается лофт.
Какой нафик лофт??? Ну, Википедия в помощь, но это все равно как-то неожиданно...

@темы: учеба, Разное

03:16 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
А! Немцы прям как мы :laugh: У них тоже тарелка на столе стоит, но если ее перевернуть, то будет лежать :rotate:
На самом деле радует, значит можно не заморачиваться и строить предложения, как привыкла )))

О, а вот это было прекрасно (перевела, как поняла):
"Итак, я не кладу свечи на стол, потому что они когда стоят лучше горят. Иначе гореть будет еще и весь стол. Если я попробую поставить на стол газету, получится не очень, она потом все равно ляжет. Палку я лучше кину собаке, вместо того, чтоб ставить ее на стол. Мой пульт лежит всегда, потому что у него нет широкого основания, чтобы стоять. Все-таки формулировать надо по здравому смыслу. А сегодня вечером я встану спать."

@темы: учеба

02:32 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Ура! Нашла Вконтакте тему, где помогают разбираться в синонимах! Логично, что не одна я в этом деле путаюсь и психую ;)
А главное, объясняют разницу иногда просто шикарно. К примеру, слова fertig и bereit, которые оба переводятся как готовый, но:
Например, Вы можете сказать своему МЧ
ДО... Ich bin bereit!
ПОСЛЕ... Ich bin fertig!

:laugh: не то, чтоб я раньше их путала, но теперь точно не перепутаю ))))

@темы: учеба

19:32 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Совсем забыла рассказать прекрасное, что было на днях.
Преамбула. В выставочном зале, где у нас проходят некоторые теоретические пары, сейчас висит выставка какая-то дурная. Много разных работ, на стенах, на стендах, на полу. Такое.
Так вот.
Приходят два мужика, и спрашивают нашу завкафедры, можно ли им поснимать картины. Она, конечно, в отказ, потому что ее не предупреждали, и отдать картины неизвестно кому она не может, пусть ей позвонят, договорятся, и тогда да, а так, конечно, нет.
В ходу долгих пререканий, звонков по телефону и т.д. выясняется, что целью этих мужиков было фотографирование.
и прекрасное:
- А, так вы хотите отфотографировать работы, а не снять их?
- Ну да! Нам надо картины не снять, я поснимать!
:facepalm:

У меня теперь это "не снять, а поснимать" будет персональным мемом )))

----

А сегодня было ЧП. Препод хотел приподнять работу на мольберте, а мольберт тугой, и в ходе борьбы вся подвижная часть мольберта улетела и зашибла девочку по голове. В кровь. И как всегда в нашем институте - никакой аптечки не существует в принципе. Хорошо, один из преподов принес свою из машины. Пипец. То потолки падают, то мольберты улетают.

Сегодня повесились. Почти все, только надо до понедельника полностью сделать одну композицию. С нуля. Нормально. Блин. Ладно, главное, пережить понедельник, а дальше до второго отдыхать.

@темы: Лытдыбр, учеба

18:20 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Купила штанишки наконец-то! Ура-ура! )))
А еще, опять же наконец-то, смогла прийти в немецкий разговорный клуб. И вот это мне понравилось весьма и весьма. Было нас немного, всего восемь человек, при этом две девушки собственно из Германии. Было интересно, особенно то, что я понимала, конечно, не все, но процентов 70 так точно. Вот говорила хреново, весь порядок слов попутала. И ведь слышу, что формулирую неправильно, а с языка слетает =\ Но ничего, надеюсь и дальше получится ходить на эти встречи, так и разговорюсь ))

@темы: учеба, Лытдыбр

01:03 

Я настолько нелогична, что конь, стул, двадцать восемь.
Ыыы, я дошла до лексики по овощам. У меня тут такой провал, что хуже только с одеждой, да и то не факт.
Учим дальше ))

Зато вот открыла, что цветная капуста цветная не потому что цветная, несмотря на то, что белая, а потому, что цветочная :laugh: der Blumenkohl - цветная капуста, а die Blume - цветок.

Зы. С ума сойти, вокруг все учат языки. И все - разные ))

@темы: учеба

А все секреты между подушкой и книжкой

главная